Chiara & Matteo

Un matrimonio a colori, tra disegni e dialetto bolognese

Real Wedding

Un matrimonio giovane, allegro e pieno di colore. Questo desideravano Chiara e Matteo quando sono venuti a trovarci insieme alla loro piccola Aurora.

E proprio da lei è nata l'ispirazione per il progetto: immaginare che fosse stata la loro bambina ad annunciare il matrimonio, con una grafica spontanea, vivace e colorata, come un disegno fatto con i pennarelli.

Dalle partecipazioni al tableau de mariage, abbiamo costruito un coordinato grafico capace di raccontare una famiglia, la sua allegria e il suo legame con Bologna.

L'IDEA

Un matrimonio raccontato con gli occhi di una bambina.

Siamo partite da Aurora e dal mondo dei disegni infantili: lettere irregolari, colori vivaci, piccole impronte di mani e segni che sembrano tracciati con i pennarelli.

Una grafica volutamente spontanea, capace di trasmettere tutta la gioia di un annuncio fatto in famiglia.

A questa prima ispirazione abbiamo aggiunto un secondo elemento molto personale: il dialetto bolognese.

Per il tableau de mariage abbiamo giocato con i numeri dei tavoli, associando a ciascuno un'espressione dialettale. Un modo divertente per sorprendere gli invitati e rendere omaggio alle radici degli sposi.

IL PROGETTO

Il progetto grafico di Chiara e Matteo è nato dalle partecipazioni personalizzate, con una scrittura colorata e giocosa, piccoli cuori e impronte di mani: un annuncio di matrimonio che sembrava arrivare direttamente dalla piccola Aurora.

Abbiamo ripreso lo stesso linguaggio visivo nei menù, accompagnati da un vivace fiocco giallo, creando un coordinato fresco e immediatamente riconoscibile.

Per il tableau de mariage abbiamo scelto una soluzione originale: ogni tavolo era identificato da un numero e da una frase in dialetto bolognese, con la relativa traduzione in italiano. I cartoncini, decorati con tocchi di colore, erano appesi con cordini a una struttura in legno dall'aspetto rustico.

Lo spirito giocoso continuava nella segnaletica personalizzata, con indicazioni in dialetto per i diversi angoli della festa, dal photobooth all'aperitivo.

Un progetto in cui grafica, colori e parole hanno raccontato la personalità degli sposi, trasformando dettagli semplici in qualcosa di davvero loro.

Il matrimonio si è svolto a Villa Ca' Bianca, in un'atmosfera informale e festosa, perfetta per una giornata da vivere insieme alle persone più care.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.
Matrimonio colorato di Chiara e Matteo a Villa Ca' Bianca, con partecipazioni ispirate ai disegni dei bambini, menù personalizzati e tableau in dialetto bolognese.

WEDDING STATIONERY

partecipazioni| libretto messa| menu| tableau de mariage| conetti riso| glassine confetti| confettata

Photo:

Caterign: La Casona Eventi

Location: Villa Cà Bianca

Floral Design: Non solo Fiori

E se il vostro matrimonio partisse da qualcosa che vi rende unici? Un disegno dei vostri bambini, una frase che dite sempre, una tradizione di famiglia o un dettaglio che vi fa sorridere. Ogni storia può diventare l'ispirazione per un progetto grafico speciale. Da Love, Paper & Co. realizziamo partecipazioni e wedding stationery personalizzata, trasformando le vostre idee in dettagli che parlano davvero di voi. Raccontateci la vostra storia: sarà bellissimo darle forma, insieme.

Prenota una consulenza gratuita